ПЕКИН - Китайская валюта, жэньминьби, или юань, выросла на 148 базисных пунктов и достигла рекордного уровня 6,3009 по отношению к доллару США в пятницу, последний торговый день 2011 года.

По данным Китайской валютной торговой системы, в пятницу ревальвация центрального паритета юаня зафиксировала укрепление китайской валюты по отношению к доллару на уровне 4,86% в этом году.

Рассчитанный на основе центрального паритета, юань укрепился примерно на 24 процента по отношению к доллару США с тех пор, как Китай заменил десятилетнюю связь между юанем и долларом США и перешел на корзину неопределенных валют.

Юань оставался сильным в 2011 году, несмотря на то, что его ослабление в течение 12 торговых дней подряд в ноябре однажды вызвало опасения, что китайская валюта может двигаться в сторону цикла девальвации.

Чжао Цинмин, старший научный сотрудник China Construction Bank, второго по величине кредитора в стране по рыночной стоимости, сказал, что укрепление юаня в 2011 году было близко к нижней границе того, что он когда-то предсказывал, составит от 5 до 7 процентов.

«Но если бы не ожидание девальвации на зарубежных рынках и не было замечаний относительно короткой позиции по китайской валюте с сентября, курс юаня в этом году вырос бы более чем на 5 процентов», - сказал Чжао.

Чжао ожидает, что в следующем году юань будет больше колебаться по отношению к доллару США.

На валютном спотовом рынке Китая юаню разрешено торговать на 0,5 процента выше или ниже центрального паритета каждый торговый день.

Центральный паритетный курс юаня по отношению к доллару США основан на средневзвешенных ценах до открытия рынка каждый рабочий день.